Letra da Música: Betty Sue is Dead (Tradução) - Anti-Flag

Betty Sue Está Morta


Sentado em casa no sábado anoite
Eu não posso acreditar que ela me ligou
Eu tinha esperado por minha vida inteira
E agora ela está morta

Betty Sue..está morta!
Betty Sue...

Sentado em casa sábado anoite
Eu não tenho nada melhor pra fazer
Do que sentar aqui e brincar comigo mesmo
Agora que ela está morta

Betty Sue...está morta!
Betty Sue...

(Falando)Esta música é sobre minha namorada de 1953.
Ela era a garota mais "quente" da cidade. Mas ninguém gostava dela exceto eu.

Ela era bi-sexual...bi-sexual(sem chance)bi-sexual (heh wow)
Não tinha nada como uma bi-seual em 1953!
(diz mais uma vez)
Não tinha nada como uma bi-seual em 1953!

Ela morreu ontem (oh..oh) num acidente de carro (oh..oh)
Olhando para o seu playboy*...e agora ela está morta!

Ela morreu ontem (oh..oh) num acidente de carro (oh..oh)
Um pedaço grande para ser um pervertido

Betty Sue...está morta!
Betty Sue...

...para ser um pervertido!

Betty Sue...está morta!
Betty sue está morta.

Oh yeah ela é uma garota morta!


*Playboy não tem tradução, é usado como gíria no mesmo sentido.