Letra da Música: As If (Tradução) - Ayumi Hamasaki

Por um instante, mesmo se não nos conhecêssemos mais
Você diria que não há nada a fazer, e abandonaria?

Já me cansei de continuar esses falsos dias
Mas se podemos ficar juntos então não há nada a fazer em relação a isso
Quero pegar nas mãos e andar pela cidade normalmente
É o que eu sonho, é assim, masÂ…

Por um instante, mesmo se não nos conhecêssemos mais
Voce diria que não há nada a fazer, e abandonaria?

Eu reconsidero pra quem estou vivendo
Sinto que uma nova porta abriu um pouco, mas
Voce é tão carinhoso, então receio quando penso
Que não posso te dizer meus verdadeiros sentimentos

Por um instante, mesmo se não pudermos nos conhecer mais
Voce diria que não há nada a fazer, e abandonaria?
Por um instante, se não pudermos nos conhecer mais
Antes do que o tempo me deixaria esquecer tudo?

Por um instante, mesmo se não pudermos nos conhecer mais
Voce diria que não há nada a fazer, e abandonaria?
Diferente de mim, que só vê agora
Você fica nervoso imaginando o que vem depois disso?

La la la la la Â…

Algum dia, algum dia, com certeza
Poderemos ficar juntos