Letra da Música: Liar (Tradução) - Ayumi Hamasaki

Mentirosa

Desperdiçando meu tempo de forma tão improdutiva
Era dominada por estranhos sentimentos

O primeiro beijo, além de outros acontecimentos
Parecia que, às vezes, estava possessa

Naquela hora, se tivesse dito conseguiria fazer
Então, poderia encher minhas costas de amor

Não sabia se era cedo demais ter descoberto
A terrível dor depois da felicidade

Ir tomando cuidado ainda é o melhor
Como uma simples ilusão

As suas costas quando nos despedimos da última vez, ainda estão na minha mente
Por quanto tempo esperaria para me livrar disso?

"Quanto mais você me amava, mais meu coração sentia saudade.
Sabe! Sobre você, eu..."

Naquela hora, se tivesse dito conseguiria fazer
Então, poderia encher minhas costas de amor

As suas costas quando nos despedimos da última vez, ainda estão na minha mente
Por quanto tempo esperaria para me livrar disso?