Letra da Música: Soundscape (Tradução) - BoA Kwon

"canção de fuga"

Os pingos de chuvas caem suavemente como notas musicais
Eu esqueci o tempo
Esta é apenas a minha canção de fuga

Nos meus sonhos eu vi uma heroína de contos de fada
e ela me disse que algum dia eu estaria pronta para ajudar alguem
mas eu ainda estou esperando por esse dia
Esta terra maravilhosa não é algo com que devo me preocupar

Viver, amar, ir para algum lugar
Eu preciso estar preparada
Viver, amar, ir para algum lugar
E me ferir

Estou sozinha e longe do lugar em que nasci
Eu nunca te falei nada sobre isso
Porque eu simplesmente nunca pude
Mas hoje eu vou apenas dormir um pouco
Eu esqueci o tempo
Esta é apenas a minha canção de fuga

Teimosa como uma criança
tem vezes que quero até ser machucada
Em conversas amigas, sempre falo palavras negativas
Todo mundo sabe que
ela não é uma garota tola

Viver, amar, ir para algum lugar
são as coisas mais importantes
Viver, amar, ir para algum lugar
Vou proteger

Os pingos de chuvas caem suavemente como notas musicais
Eu esqueci o tempo
Esta é apenas a minha canção de fuga
Se isto passar de toda maneira
não será um motivo pra se lamentar, nada poderá ser feito
Se parar de chover, eu vou trocar de roupa e sair
Quando um raio de sol surgir por de trás de uma nuvem
Eu esqueci o tempo