Letra da Música: My Prerogative (Tradução) - Britney Spears

Minha Prerrogativa

As pessoas podem tirar tudo de você
Mas elas não podem te tirar a verdade
Mas a questão é...
Você pode lidar com a minha?

Eles dizem que eu sou louca
Mas eu realmente não ligo
Essa é minha prerrogativa
Eles dizem que eu sou safada
Mas eu não dou a mínima
Pegar garotos é como eu vivo
Alguns me perguntam
Porque eu sou tão verdadeira?
Mas eles não me entendem
Eu realmente não sei qual é a fofoca sobre minha irmã
Estou me esforçando pra fazer tudo certo
Não é o caminho mais curto
Mas eu já ganhei essa luta

Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Porque eles não me deixam simplesmente viver? (me diga porque)
Eu não preciso de permissão, faço minhas próprias decisões (OH!)
Essa é a minha prerrogativa (essa é a minha prerrogativa)

(Essa é a minha prerrogativa)
Essa é a maneira que eu quero viver
(Essa é minha prerrogativa)
Eles não podem me dizer o que fazer

Não me interprete mal
Eu realmente não estou com problemas
Hipnotizar não é coisa minha
Todas essas relações estranhas me deixam triste
Eu não vejo nada de errado em me expandir por ai

Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Porque eles não me deixam simplesmente viver? (me diga porque)
Eu não preciso de permissão, faço minhas próprias decisões (OH!)
Essa é a minha prerrogativa (essa é a minha prerrogativa)

Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Porque eles não me deixam simplesmente viver? (me diga porque)
Eu não preciso de permissão, faço minhas próprias decisões (OH!)
Essa é a minha prerrogativa (essa é a minha prerrogativa)

Essa é a maneira que eu quero viver
(Essa é minha prerrogativa)
Eles não podem me dizer o que fazer

Por que eu não posso viver minha vida?
Sem me preocupar com aquelas coisas que as pessoas dizem?
Oh, oh (OH!)

Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Porque eles não me deixam simplesmente viver? (me diga porque)
Eu não preciso de permissão, faço minhas próprias decisões (OH!)
Essa é a minha prerrogativa (essa é a minha prerrogativa)

(Eles dizem que eu sou louca)
Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Porque eles não me deixam simplesmente viver? (me diga porque)
(Eles dizem que eu sou indecente)
Eu não preciso de permissão, faço minhas próprias decisões (OH!)
Essa é a minha prerrogativa (essa é a minha prerrogativa)

(Essa é a minha prerrogativa)