Letra da Música: Ne Me Plaignez Pas (Tradução) - Celine Dion

Não Tenha piedade de Mim

Eu sei que ele esta me tratando
Como ele trata as outras
Nós poderiamos quase pensar
Que ele não me ama
Quando você me diz
Você deve ir
Mesmo se fosse verdade
Isso não me ajuda
Eu entendo suas razões
Você certamente vê melhor do que eu
Sim, mas

Não tenha piedade de mim
Minha vida é linda
E quando dá errado
Todos meus amigos me telefonam
Eu lhe agradeço
Por sua simpatia
Não, não tenha piedade de mim
Mas, fique la

Quando estou sozinha
Estou feliz em meu quarto
Com um livro
Ou com um filme velho
E para meu aniversário
Se é verdade que ele me esquece
Eu tenho seus presentes
Para machucar meu coração

Sim... não tenha piedade de mim
Minha vida é linda
E quando dá errado
Todos meus amigos me telefonam
Eu lhe agradeço
Por sua simpatia
Não, não tenha piedade de mim
Mas, fique la

Eu entendo suas razões
Mas certamente você Vê melhor que eu
Mas...

Não tenha piedade de mimMinha vida é linda
E quando dá errado
Todos meus amigos me telefonam
Eu lhe agradeço
Por sua simpatia
Não, não tenha piedade de mim
Mas, fique la
(bis)