Letra da Música: Born In A Burial Gown (Tradução) - Cradle Of Filth

NASCIDA EM UM VESTIDO FÚNEBRE

Sibilante e macabro
Walpurgis caminha entre
Os céus iluminados com pentagramas
O trabalho das artes supera o pecado
Do mesmo modo que
Ela enfeitara o peitoril de Sua janela
Uma ninfa cigana órfã
Esta origem do leito da floresta
Pele corada devido ao absinto ingerido
Seus olhos revelados, como o pico de Brocken
Tentara uma vez ocultar o Inferno
Uma linha branca de caprichos divinos
Em desordem, onde eles caíram...

A festa começa bruscamente
Um círculo de prazer prometido
Por sete dias e sete noites festivas
Que maravilhas perversas repousam dentro dos limites
Do retiro da pantera

De um mastro enfeitado com flores e fitas ela observa
Na ponta de Sua língua
A chegada do agitado espírito natalino
Gretel cansada de apenas chupar o dedo Dela
Ao invés de bolinhos de gengibre

Gerada, desprezada, abominada pela atmosfera
Ela era a luz do pôr-do-sol
Devastada pela guerra, abandonada e malárica
Ela foi encontrada
Nascida num vestido fúnebre

Libertada, a corrente de sua cruz, dádiva de Deus
Seduzida, agora adornos pagãos envolvem seu descanso
Numa celebração de almas vendidas e perdidas

Muitas décadas desordenadas e perdidas
Na inocência, uma sutil lenda de caçada
Prepara Sua segunda vinda
Agora eles estão fugindo amedrontados

Gerada, desprezada, abominada pela atmosfera
Ela era a luz do pôr-do-sol
Devastada pela guerra , abandonada e malárica
Ela foi encontrada
Nascida num vestido fúnebre

Agora Ela se move com a astúcia de uma predadora
Além do círculo luminoso da vida
Ela conforta, por um tempo, seu gélido coração
Depois iguala sua palpitação, acertando-o com um punhal
Ela luta com Seus sonhos com um jeito delicado
Espiada por Sua cruz na parede
E Ela deveria acordar
Num abraço ou engano
Ela aceitaria Jesus
Pediria a benção de Deus e seguiria adiante...

Sibilante e por final
A festa se acaba
Com outro amante em seus braços
Dançando sobre Sua sepultura ...