Letra da Música: Parting Gift (Tradução) - Fiona Apple

Divindindo o presente

Abri meus olhos
Enquanto você me beijava uma vez, mais de uma vez
E você parecia tão sincero quanto um cão
Apenas tão sincero quanto um cão parece
Quando a comida na sua boca é o amor

Aposto que você nunca poderia dizer
Que eu sabia que você não me conhecia tão bem
É culpa minha, veja você
Você nunca aprendeu tanto assim de mim

Oh, seu bobo, estúpido passado meu
Você sempre foi bom com rimas
E da primeira à última vez
O sinal diz "pare"
Mas nós continuamos, completamente guiados pelo coração
Acabou mal
Mas eu amo o que começamos
Ele (o sinal) diz "pare"
Mas nós continuamos, completamente guiados pelo coração
Acabou mal
Mas eu amo o que começamos

Tirei os óculos
Enquanto você estava gritando pra mim uma vez, mais de uma vez
Então para não vê-lo, veja-me reagindo

Deveria tê-los incitado, deveria tê-los incitado novamente
Então eu poderia ver você me ver sinceramente gritando de volta

Aposto que seu rosto de fortaleza
Deu uma falsa idéia do seu castelo de laços
É pela minha graça
Você nunca aprendeu o que eu poderia ver

Oh, seu bobo, estúpido passado meu
Você sempre foi bom com rimas
E da primeira à última vez
O sinal diz "pare"
Mas nós continuamos, completamente guiados pelo coração
Acabou mal
Mas eu amo o que começamos
Ele (o sinal) diz "pare"
Mas nós continuamos, completamente guiados pelo coração
Acabou mal
Mas eu amo o que começamos