Letra da Música: Pure Soul (Tradução) - Glay

Alma pura

Mesmo com uma vida confortável eu não me sinto satisfeito
Não se sente assim à noite? Não se sente assim à noite?
Não entendedo o que temo, eu fujo da minha cidade natal
Mesmo se a glória que eu tento conseguir, lança um importante significado para amanhã
Poderia ter o final que eu não desejaria
Na vida que se repete, incerto
Me empenhando com o projeto que eu não posso evitar
No meio da noite, eu tateio para achar a saída

O tempo para jogar dados chegou
Enquanto eu paro na encruzilhada da minha vida
Alguns (amigos) tiveram os mesmos sonhos, e tentaram alcançá-los com suor
Não olho para trás, enquanto um garoto passava gritando em alegria
As brasas da juventude gastaram-se e agora estão queimando meu coração
"Ainda estou longe da alvorada"

"Eu ainda não tive sabedoria para viver"
Alguém resmunga
Mas é assim com todo mundo
Quando eu largar algumas obrigações por uma pequena alegria
Eu não seria eu mesmo falando "Creia no seu sonho"
Eu passei noites chorando, não querendo ficar sozinho
Por que estou lamentando por nós dois nestes dias?
Embora tenhamos caminhado juntos tão longe, tão longe...

O amor não pode continuar assim,
Ele vai mudar para outra forma
Minha família, meu amor que vive comigo, estou amando vocês direito?
Enfim consigo achar a resposta certa, mas por que ainda sofro neste mundo?
Mesmo em palavras desgastadas eu quero dizer que te amo

Eu cheguei em um lugar onde não posso ouvir a voz dos meus pais
com uma canção de ninar que ouvi na minha infância
Antes do nascer do sol eu dirijo sozinho por uma estrada
Eu quero superar todas as cenas que passam, estações, sentimentos e raivas

A hora de jogar os dados chegou
Equanto eu paro na encruzilhada da minha vida
Aqueles que me apoiaram, podem ouvir esta música?
Todos os dias como se eu desejasse "Viver mais fortemente"
E o céu para o qual eu não posso retornar me encoraja

Quando eu sinto a bondade de alguém, eu me lembro...
Seu amor me observando,
enquanto eu começo a caminhar por mim mesmo pela primeira vez