Letra da Música: Torn and tattered (Tradução) - Joss Stone

Ferida e esfarrapada

É melhor ter ficado cansativo para você
Termine com tudo como disse que faria
Pois conversar é inútil nas ruas
Porque as pessoas sabem quando ela está "esquentando"

Estou ferida e esfarrapada
Muito cansada de viver minha vida cantando a mesma canção
Oh, eu sinto um pouco de desgaste
Parece que vivo minha vida fazendo o show de um homem só
Oh, eu não sei pra onde os sentimentos foram
Sobreviverei, permanecerei viva, prosseguirei

Me diga me diga, você não de dirá?
Onde está o meu Sr. Homem?
Quem tentará me negar agora
Tudo o que desejei ser?

Estou ferida e esfarrapada
Muito cansada de viver minha vida cantando a mesma canção
Oh, eu sinto um pouco de desgaste
Parece que vivo minha vida fazendo o show de um homem só
Oh, eu não sei pra onde os sentimentos foram
Sobreviverei, permanecerei viva, prosseguirei

Montando num rodeio
Pra cima e pra baixo nós vamos
Onde vamos acabar?
Eu simplesmente não sei
Como num rodeio
Pro chão nós iremos

Estou ferida e esfarrapada
Muito cansada de viver minha vida cantando a mesma canção
Oh, eu sinto um pouco de desgaste
Parece que vivo minha vida fazendo o show de um homem só
Oh, eu não sei pra onde os sentimentos foram
Sobreviverei, permanecerei viva, prosseguirei

Eu tenho que ir embora
Tenho que acabar com esta dor
Eu vou conseguir
Veja, estou te deixando pra trás

Permanecerei, permanecerei viva
Permanecerei viva
Olhe em meu rosto
(Montando num rodeio, tão alto, voando)

(Eu não sei)
Estou ferida e esfarrapada