Letra da Música: Room Service (Tradução) - Kiss

Serviço de quarto

Eu estou me sentindo pra baixo, nenhum lugar pra ir
E eu estou achando que eu vou gritar
Porque em um hotel todo sozinho não é
O sonho de uma estrela do rock and roll
Mas apenas quando eu estou prestes a apagar a luz e ir para a cama
Uma dama me chama e pergunta se eu estou muito cansado ou se eu estou muito quebrado para

Serviço de quarto, querida, eu poderia querer uma refeição
Serviço, faça o que sente
Serviço de quarto, eu tenho prazer com a dor
Eu não posso negar!

Meu vôo está adiado e eu estou com medo
Eles vão me segurar aqui até as nove
Então uma camareira vestida em um apertado vestido azul diz
"eu tenho tempo"
Mas quando estou prestes a pegar meu casaco e pegar meu vôo
Ela diz "oh por favor", ela está de joelhos
E mais uma vez antes de eu sair eu tenho um

Serviço de quarto, querida, eu poderia querer uma refeição
Serviço, faça o que sente
Serviço de quarto, eu tenho prazer com a dor
Eu não posso negar, não!

Eu estou na minha cidade, eu estou sendo enforcado
Com todas as moças me tratando muito bem
Uma doce garota de 16 parecendo quente e querendo dizer
Eu queria que você pudesse
Mas quando eu estou prestes a dizer pra ela "sim, eu acho que eu posso"
Eu vejo seu pai, ele está ficando furioso
Todo o tempo ele sabia que eu estava precisando de um

Serviço de quarto, querida, eu poderia querer uma refeição
Serviço, faça o que sente
Serviço de quarto, eu tenho prazer com a dor
Eu não posso negar, não!
Serviço de quarto, querida, eu poderia querer uma refeição
Serviço, faça o que sente
Serviço de quarto, eu tenho prazer com a dor
Serviço de quarto, querida, eu poderia querer uma refeição
Serviço, faça o que quiser
Serviço de quarto, eu tenho prazer com a dor
Eu não posso negar, não!
Serviço de quarto, bem talvez querida, serviço de quarto...