Letra da Música: Siehst du mich im Licht? (Tradução) - Lacrimosa

Você pode me ver na luz?


Seus lábios pressionados contra a carne
Meus (lábios) incontrolavelmente contorcidos
No orgasmo da vulnerabilidade
A alma está gritando por mais
Venha para meu pequeno mundo
E coma a seu modo tudo, até os ossos
Mastigue cada célula da minha fria e crua pele em pedaços
E você continuará vazia
Você destruiu
Experimentou esse êxtase apenas por segundos
E você continua vazia
Você mentiu e enganou
E apenas projetou a si mesma em tudo isso


Dois olhos na sua cabeça
E ouvidos esquerdo e direito
E tão cega quanto um peixe morto
Você não consegue me entender

Não - você nunca me entenderá
Você pode apenas falar de mim
Você não dá a mínima para se é verdade ou não
Por isso nunca te afeta no fim
Você é a última autoridade
Você é a medida da balança
Você é a assassina de toda essência da verdade

Num curto momento
de arrogância cega
Você percebe sua sabedoria
Sua falsidade - sua obsessão
E você não está ciente disso
Sua estupidez é o desejo
que está aos poucos apagando a sua mente
e você continua vazia
Você destruiu
experimentou esse êxtase apenas por segundos
e você precisa de mais
Você tem que mentir e enganar
e em tudo isso -
Você pode me ver na luz?

Dois olhos na sua cabeça
e ouvidos esquerdo e direito
e tão surda quanto um peixe morto
Você não consegue me entender
Não - você nunca me entenderá
Você pode apenas escrever sobre mim
Você não dá a mínima para se é verdade ou não
Porque isso nunca te afeta no fim
Você é a última autoridade
Você é a medida da balança
Você é a assassina de toda a essência de verdade
Sua força não reside em falar
Você procura por suas vítimas com monólogos
Cujas criaturas a mantêm viva

Dois olhos na sua cabeça
E seu coração está em lugar errado
Você é o eco do seu tempo
Você é a porta-voz distante e ampla
Eu não quero dizer muitas palavras
desde que é você quem já diz o suficiente
Você provavelmente vai rir outra vez
e nesse meio tempo eu vou beber o seu sangue
Dois olhos na sua cabeça
E seu coração está em lugar errado
E tão surda quanto um peixe morto
Você não consegue me entender
Não - você nunca me entenderá!