Letra da Música: Just Like Water (Tradução) - Lauryn Hill

Movendo os caminhos da minha vida,
União de fascinação em meu sono.
Esfriando o fogo da minha saudade,
Aquecendo meu frio dentro do calor dele.
Derretendo as paredes da inibição,
Evaporando todos os meus medos.
Me batizando em completa submissão,
Dissolvendo minha condição com as lágrimas dele...

É apenas como a água...
Eu não me sinto desse modo em anos...
É apenas como a água, a água...
Eu não me sinto desse modo em anos.

Fluindo através dos meus sentidos ele está prevalecendo,
Flutuando através do espaço do meu plano.
Afogando-me,
Eu encontro meu interior velejando.
Bebendo no objetivo final da mente dele,
Enchendo o copo das minhas emoções,
Derramando sobre tudo que eu faço.
Se eu apenas pudesse me perder no oceano dele,
Sobrevivendo no pensamento de amar você...

É apenas como a água...
Eu não me sinto desse modo em anos...
É apenas como a água...
Eu não me sinto desse modo em anos...

Banhando-me na fonte da essência dele,
Ele faz com que minha expressão permaneça,
Vulnerável na montanha da presença dele,
Lavando minhas intenções com o nome dele.
Amparando o comportamento da paixão dele.
Salvando todo seu líquido para ele mesmo.
Me umedecendo para a satisfação,
Na minha imaginação totalmente sozinha,
Ele está derramando sua alma para mim por horas.
Desenhando minha natureza com suas mãos.
Sentindo falta,
Estou com tanta sede do poder dele,
Queimando para ser digna da sua terra...

É apenas como a água...
Eu não me sinto desse modo em anos...
É apenas como a água...
Eu não me sinto desse modo em anos...
Limpando-me,

Ele está me removendo,
E me movendo em torno...
Ele está me banhando,
E ele está me limpando,
E me movendo em torno, em torno e em torno, e em torno, e em torno...
Me lavando, me limpando, me movendo em torno,
Ele está me removendo, ele esteve me limpando e me movendo em torno...
E em torno, em torno, em torno, em torno e me movendo em torno...