Letra da Música: Kinderfield (Tradução) - Marilyn Manson

JARDIM DE INFÂNCIA

Ele vive dentro de minha boca
E me diz o que tenho que falar
Quando ele aciona os trens
Ele faz isso passar
As mãos estão rachadas e sujas e
Os pregos são asas de besouro
Quando ele aciona os trens
Ele desamarra todas as cordas

(O verme:) "diga-me algo bonito,
Diga-me algo livre
Diga-me algo bonito
E que eu gostaria de ser"
(Então eu tenho minhas asas
E eu nem sabia disso
Quando eu era um verme
Eu não conseguia aproveitar isto)

(Jack: (sem falar)) venha, venha
Todos os brinquedos cheiram como crianças
E os joelhos com feridas vão obedecer
Eu só terei que me ajoelhar em cabos de vassouras
Só para fazer isso passar
(a inauguração do verme)
(Então eu tenho minhas asas
E eu nem sabia disso
Quando eu era um verme
Eu não conseguia aproveitar isto)

(uma voz que ainda não escutamos:)
"Porque hoje é negro
Pois não há como voltar
Pois suas mentiras me afogaram
Eu virei a mais forte erva daninha", erva daninha...
(pelos olhos de Jack):
O gosto de metal
Desintegrador
Três buracos sob o cinto de couro
Está cortado e inchado
E a idade está aparecendo
(Garoto:) "não há ninguém aqui para nos salvar"
(o desintegrador: (para ele mesmo))
Isso é o que você deve temer
Você é o que você deve temer