Letra da Música: Ain't Nothing Gonna Hold Me Down (Tradução) - Men At Work

Nada Vai Me Segurar

Noite passada eu tive um sonho estranho
Eu naveguei longe para a China em uma pequena embarcação para encontrar você
E você disse que teve que pagar sua roupa limpa
Não queria que ninguém detesse você, o que é que isso significa?

Refrão:
E você disse:
"Não é nada, vou quebrar minha frente
Ninguém vai retardar-me para baixo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento
Não é nada, vou quebrar minha frente
estou correndo e não vou tocar o solo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento"

Você está na estrada e agora o seu avião foi longe
O caminho para trás era rochoso
Mas agora você está se sentindo engatilhado
Você olha para mim e verá seu passado
Será esse o motivo pelo qual você está executando tão rápido?

Refrão:
E você disse:
"Não é nada, vou quebrar minha frente
Ninguém vai retardar-me para baixo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento
Não é nada, vou quebrar minha frente
estou correndo e não vou tocar o solo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento"

Nunca deixa um outro cara como você me chicotear
Nunca deixe um outro cara como você arrastar-me ao abrigo
Se eu encontrar um outro cara como você eu irei lhe dizer
Nunca querem um outro cara como você ter que dizer 'Oi'

Não é nada, vou quebrar minha frente
Ninguém vai retardar-me para baixo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento
Não é nada, vou quebrar minha frente
estou correndo e não vou tocar o solo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento

Não é nada, vou quebrar minha frente
Ninguém vai retardar-me para baixo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento
Não é nada, vou quebrar minha frente
estou correndo e não vou tocar o solo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento
Eu tenho que manter o movimento, movimento, movimento
O-oo, eu tenho que manter o movimento

Não é nada, vou quebrar minha frente
Ninguém vai retardar-me para baixo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento
Não é nada, vou quebrar minha frente
estou correndo e não vou tocar o solo
Ah, não, eu tenho que manter o movimento