Letra da Música: How Can You Expect To Be Taken Seriously? (Tradução) - Pet Shop Boys

COMO VOCÊ PODE ESPERAR SER LEVADO A SÉRIO?

Você vive sobre um palco, e todo mundo tem concordado
Que você é de longe a esperança mais brilhante que qualquer um consegue enxergar
Assim, quando você atrair as luzes da ribalta você poderá garantir
Que estará ganhando fama e conquistando credibilidade
Diga-me, baby, você vai ficar alto como uma pipa?
Diga-me, baby, você vai deixar isso acontecer toda noite?
Como você pode esperar ser levado a sério?

Você vive dentro da lei, e todo mundo assume
Que você deve achar isso um saco, e tentar algo novo
Você é um gigante intelectual, uma autoridade
Para pregar e ensinar ecologia para o mundo todo
Diga-me, baby, você vai fazer qualquer outra reivindicação?
Diga-me, baby, você vai levar qualquer parte da culpa?
Como você pode esperar ser levado a sério?
Como você pode esperar ser levado a sério? (A sério?)

(A sério?)

Você vive dentro das manchetes, para que todo mundo possa ver
Que você está apoiando as causas novas e encontrando-se com a realeza
Você é um outro artista importante num plano superior
Você achaque te colocarão na galeria da fama do rock n' roll?
Diga-me, baby, como você gera longevidade
Diga-me, baby, como você realmente odeia a publicidade
Como você pode esperar ser levado a sério?
Como você pode esperar ser levado a sério? (A sério?)
A sério? Aah

(Você acha que tal coisa poderia nos afetar?)

Como você pode esperar ser levado a sério?
Como você pode esperar ser levado a sério? (A sério?)
A sério? (A sério?)
A sério? Aah
A sério?