Letra da Música: Army of broken hearts (Tradução) - Reflexion

Esse letra de Reflexion já foi acessado por 75 pessoas.

Publicidade
Comente

Veja também o vídeo da música tocada.


army of broken hearts
exército de corações partidos

drowned in the sea of deceitful lies
afogado no mar das maiores mentiras
made my religion from your eyes
baseando minha fé nos seus olhos
possessed by the sirens' song ( whispering ):
possuído pelo som das sereias (susurrando):
"the bed of razors is waiting for you"
"a cama de navalhas está á sua espera"

the only thing you can give me is sorrow
a única coisa que você pode me dar é tristeza
you will bathe in my tears tomorrow
amanhã você se banhará em minhas lágrimas
the voices screaming "no" in my head
as vozes gritando "não" em minha mente
I'm still longing for your bed
eu continuo desejando a sua cama

if I close my eyes and let your ruin my heart
se eu fechar meus olhos e deixar você arruinar meu coração
will it hold the suffocating pain?
conseguirá ele domar a dor sufocante?
if I close my eyes and let you tear up these scars
se eu fechar meus olhos e lhe deixar rasgar essas cicatrizes
is it the only way you can feel alive?
este é o único jeito de você se sentir viva?

wearing the mask of eternal gloom
usando a máscara do brilho eterno
tell me what has made you so cruel
diga-me o que te faz ser tão cruel
share with me all the grief in your life
divida comigo toda a tristeza em sua vida
and I can give you endless love
e eu posso te dar amor infinito

maybe it hurts me, maybe it kills me
talvez isso me machuque, talvez isso me mate
maybe it drowns me but I just want to try
talvez isso me afogue, mas eu quero tentar
to join your army of broken hearts
ingressar no seu exército de corações quebrados

because I want you to feel devotion that is real
pois eu o quero pra sentir esse real devoção
you need to unleash all the hate
você precisa desencadear todo o ódio
and pain that is bringing you down...
e dor que está te entristecendo...


Quer fazer uma correção nesta letra?





    Comentários (0) Postar um Comentário

    Nenhum comentário encontrado. Seja o primeiro!