Letra da Música: Here Comes The Weekend (Tradução) - Roxette

Aí vem o fim de semana

Cada forma de cada palavra que você diz, que quebra o silêncio de um dia comum.
Cada olhar, que parece mostrar perplexidade, cada simples sorriso que me leva ao céu.
Isso me faz querer correr, isso me faz querer me esconder, porque você é o único que me faz voltar a vida.
Isto está ficando próximo agora. E mais escuro através das horas.
Isso apenas vem para me mostrar que aí vem, aí vem o fim de semana, e eu estou sozinho de novo com um sábado chuvoso.
Aí vem, aí vem o fim de semana, a fina linha do prazer para a dor.
Está me fazendo chorar, quando eu te verei de novo?
Cada respiração, cada visão que você tem.
Toda chance no amor, você ama para ter.
Cada movimento que parece atrasar o meu mundo, cada sonho que eu tenho tido com esse garoto.
Isso me faz querer correr, isso me faz querer me esconder.
Porque você é o único que faz o meu amor viver.
E o tempo está correndo rapidamente para um novo adeus.
Isso apenas vem para mostrar que aí vem, aí vem o fim de semana, outra andada naquela travessa solitária com outro Domingo que é o mesmo.
Aí vem, aí vem o fim de semana, a fina linha do prazer para a dor está me fazendo chorar. Quando eu verei você novamente?