Letra da Música: I Ain't Goin Down (Tradução) - Shania Twain

Não Vou Ficar Pra Baixo

Eu vou me segurar
Porque o que eu acredito -
é tão forte
Não importa quanto tempo leve, e ninguém
Pode me dizer que estou errada -

Eu não vou ficar pra baixo

Eu tive um bebê com quinze -

papai nunca me perdoou
Eu nunca mais ouvi falar do cara novamente
Eu tive que largar o colégio -
Todos me trataram tão cruelmente
Mas eu não liguei e deixei ela vir

Refrão – repete

O sorriso dela me segurou através dos dias -

e toda noite eu tenho que rezar
Eu pude dar à ela o suficiente
À noite eu ficava acordada e chorava -

esperando que a gente conseguisse
Porque você não pode viver só de amor

Eu trabalhei dia e noite para nos manter vivendo

Com o suor e as lágrimas sem que ela soubesse
Valeu a pena para apenas vê-la crescendo
Oh oh ao menos eu pude abraçá-la
Quando quer que fosse que ela precisasse do meu ombro
Eu sou orgulhosa por nunca tê-la deixado ir

Refrão – repete

O sorriso dela me segurou através dos anos -

secou as lágrimas
E me preencheu de esperança
À noite eu ficava acordada e chorava -

rezando para que a gente conseguisse
E pela coragem para seguir
Oh, oh, oh

Solo instrumental

O sorriso dela me segurou através dos dias -

E toda noite eu tenho que rezar
Eu pude dar à ela o suficiente

Refrão – repete (2X)


Ninguém pode me dizer que estou errada
Eu não vou ficar pra baixo