Letra da Música: Aquel Que Habia Muerto (Tradução) - Vico C

Aquel Que Había Muerto
(Aquele que havia morrido)


Ha pasado el tiempo y han cambiado muchas cosas
O tempo passou e mudaram muitas coisas
Han surgido nuevos cantantes y nuevas modas
Surgiram novos cantores e novas modas
Pero el mundo sigue teniendo la misma escena
Mas o mundo continua tendo a mesma cena
Alegria pero tambien tristeza
Alegria...Mas também tristezas
Amor pero tambien odio
Amor...Mas também ódio
Y este que te habla
E este que te fala
Ha caminado por sombra de valle de muerte
Caminhou pelo "vale das sombras da morte"
Conociendo las dos caras de la vida
Conhecendo as duas caras da vida
Y recopilando episodio por episodio
E revivendo episódio por episódio
Para traerlo este dia y sembrarlo en tu conciencia
Para traze-los agora e semear na tua consciência


Ha pasado el tiempo y han cambiado muchas cosas
O tempo passou e mudaram muitas coisas
Han surgido nuevos cantantes y nuevas modas
Surgiram novos cantores e novas modas
Ayer estuve muerto y hoy vivoÂ…
Ontem estive morto e hoje ... VIVO ...


Miren! Miren! Y O
Olhem! Olhem! E U
Aquel que habia muerto de las tumba salio
Aquele que havia morrido da tumba saiu!
Y ahora contra ataca con lo que aprendio
E agora contra-ataca com o que aprendeu
La voz de la experencia con potencia regreso
A voz da experiência, com potencia...regressou
LISTENÂ….
(OUÇAM)

Miren! Miren! Y O
Olhem! Olhem! E U
Aquel que habia muerto de las tumba salio
Aquele que havia morrido da tumba saiu!
Y ahora contra ataca con lo que aprendio
E agora contra-ataca com o que aprendeu
La voz de la experencia con potencia regreso
A voz da experiência, com potencia...regressou
LISTENÂ….
(OUÇAM)


Dia a dia canto mi pensar y represento
Dia a dia canto meu pensamento e represento
Dia a dia tengo todo el mundo mas atento
Dia a dia tenho o mundo mais atento
Dia a dia tratan de quedarse con mi asiento
Dia a dia tratam de ficar com meu assento
Pero dia a dia se que sigo siendo el mas violento
Mas, dia a dia sei que sigo sendo o mais violento
Porque los violentos somos los que arrebatamos
Porque os violentos somos os que arrebatamos
El reino de los cielos donde nunca nos tiramos
O reino dos céus de onde nunca nos tiramos
Los que creamos musica mas dura y expresamos
Os que criam musica mais dura e expressamos
Lo necesario para que aprendamos y crezcamos
O necessário para que aprendamos e creçamos
LISTEN UP KIDÂ….
(Presta atenção garoto)
Sabes que lo que traigo es action
Sabes que o que trago é ACTION
Mirando bien atento cual es tu reaction
Olhando atentamente qual é tua reaction
COME AND SAY NOWÂ…
VENHA E DIGA AGORA
No solo por la satisfaction
Não somente por satistaction
Sino por la batalla contra la destruction
Mas sim pela batalha contra la destruction
Quita, quita
Tira! Tira!
La risita, sita
Essa risadinha! Inha!
Que se burla del mensaje que te ajita, jita
Que esta se enganando da mensagem...que te agita, gita
Asi que dime, dime
Assim que diga-me, diga-me
Antes que opines, pines
Antes que opines, pines
Cante algo que no solamente rime, rime, uhh
Cante algo que não apenas rime, rime, (Ãnh)
Raperito que ya acabas de nacer, uhh
Rapezinho que acaba de nascer, (Ãnh)
Que lo que pasa que no te puedo entender, uhh
O que esta acontecendo? ...Que não consigo te entender, (Ãnh)
Que por el lado a quieres a consejar, uhh
Por uma lado quer me aconselhar, (Ãnh)
Y por el lado me quieres asesinar
E por outro quer me assassinar
Niño funny, cantas solamente por la fama y el money
Garoto (FUNNY), canta somente pela fama e pelo (MONEY)
Aprendes de mi lirica masticable como el bluntny
Aprende com minha letra, mastigável como o (PLETS)
Alimenticio como el cereal del tigre Tony
Alimenticio como o "cereal do tigre TONY"
Y agradable como el honey
E agradável como o (HONEY)
Abre los ojos y averigua por ti mismo
Abre os olhos e investiga por ti mesmo
Que al que daban por muerto ha subido del abismo
Que o que davam por morto, subiu do abismo!
Como sucede siempre aunque muchos no quieran
Como acontece sempre, mesmo que muitos não queiram
Regreso como el sol cuando menos se lo esperan, OK
Retorno como o sol, quando menos o esperam, OK


Miren! Miren! Y O
Olhem! Olhem! E U
Aquel que habia muerto de las tumba salio
Aquele que havia morrido da tumba saiu!
Y ahora contra ataca con lo que aprendio
E agora contra-ataca com o que aprendeu
La voz de la experencia con potencia regreso
A voz da experiência, com potencia...regressou
LISTENÂ….
(OUÇAM)

Miren! Miren! Y O
Olhem! Olhem! E U
Aquel que habia muerto de la tumba salio
Aquele que havia morrido da tumba saiu!
Y ahora contra ataca con lo que aprendio
E agora contra-ataca com o que aprendeu
La voz de la experencia con potencia regreso
A voz da experiência, com potencia...regressou
LISTENÂ….
(OUÇAM)



Muchos dicen tener lirica y tratan en enganar al mundo
Muitos dizem ter letra e tratam de enganar ao mundo
Diciendo mil palabras por segundo
Dizendo mil palavras por segundo
Pero no tienen sentido porque su contenido no es real
Mas não tem sentido, porque seu conteúdo não é real
Tratan de hacer algo especial pero terminan igual
Tratam de fazer algo especial, mas terminam igual (como começaram)
Repeticiones, muchos dan consejos pero no dan soluciones
Repetições, muitos conselhos, mas não dão soluções
Solo buscan de la fama para obtener posesiones
Só buscam a fama para obter posições
Buscando reacciones del fanatico
Buscando reações de um fanático
Pero con ese estilo el fracaso es automatico
Mas com esse estilo, o fracasso é automático!
Maniatico no enganes mas la mente de inocentes
Maníaco! Não enganes mais a mente de inocentes
Si quieres ser diferente no te gillas mas de delincuente
Se quer ser diferente, não passa mais do que um delinquente
Porque ya es hora de que busques otra tactica
Porque já é hora de buscar outra tática
Pues tienes el talento pero te falta mucha practica
Pois tens o talento, mas te falta muita prática!
Ahora regreso con el verdadero flow
Agora retorno com o verdadeiro (FLOW) - (FLUXO)
Pues aquel que habia muerto hoy regresa con un nuevo Show
Pois aquele que havia morrido, hoje regressa com um novo SHOW
Vienes arrancando la semilla que no crece
Vem arrancando a semente que não cresce
Y poniendo en su lugar la que no perece
E pondo em seu lugar a que não perece
F 30 el rapero, reportero
F 30 o Rapper, repórter
The new hiphoppa', aka Gotchapapa
O novo hip - hopper, aka Gotchapapa!
El querer urbano, hookup soldado
O querer urbano, (CONEXÕES) soldado
Remontandome como el aguila dando vuelo
Remontando-me, como uma aguia voando
Contaminando con el virus de ecoli
Contaminando com o vírus de EBOLA
No con filosofias pero si con la palabra
Não com filosofias, mas sim com a palavra
Cayendo como trueno que estremece
Caindo como trono que estremece
Graduado de la academia de Proverbios 3:13
Graduado da academia de provérbios 3:13
Se lo dice 7th Poet, maestro de ceremonias
Se diz 7th Poeta, MC (Mestre de cerimônia)
En todo haciendo orden, Never the PC, check the flavor, so
Em tudo fazendo ordem, NEVER THE PC, Check the flavor, so


Lord have mercy, ponle accion
(Lord have mercy), ponha ação
Dale paso al rey de reyes cuando llegue a tu section
Dê passagem ao rei dos reis quando chegue a tua seção
Repartiendo las buenas nuevas de salvation
Compartilhando as "boas novas" da salvação
A lo unico de lo que queda de la generation
Ao unico que pertence a geração
Yo tengo un enemigo que me quiere aplastarÂ…
Eu tenho um inimigo que quer me derrubar...
Cha ku Cha ku chu ku Cha ku Cha
Pero cada vez que ataca solo puede intentar
Mas cada vez que ataca, fica só na tentativa
Cha ku Cha ku chu ku Cha ku Cha
Agresivo vengo yo con el sonido bestial
Agressivo, venho eu com um som bestial
Cha ku Cha ku chu ku Cha ku Cha
Con el permiso de Papa ya no me pueden parar
Com a permissão do "Pai", já não pode me parar
Cha ku Cha ku chu ku Cha ku Cha


Vengo para dar presion
Venho para dar pressão
Brega con la situacion
Brigar com a situação
Hablo con el corazon
Falo com o coração
Lucho por la bendicion
Luto pela benção
Velo por mi condicion
Zelo por minha condição
Porque la drogadiccion
Porque as drogas
No respeta posicion
Não respeitam posição
Tampoco tu educacion
Tampouco tua educação
Abran paso, Novato hazme caso
Abram caminho! Novato presta atenção:
Tu forma de expresarte para el mundo es un atraso
Tua forma de se expressar para o mundo é um atraso
Tu musica nos habla de aprender a dar plomasos
Tua música nos fala de aprender a dar balaços
Mi musica te ensene a madurar y a dar pasos
Minha música te ensina a amadurecer e a dar passos



Miren! Miren! Y O
Olhem! Olhem! E U
Aquel que habia muerto de las tumba salio
Aquele que havia morrido da tumba saiu!
Y ahora contra ataca con lo que aprendio
E agora contra-ataca com o que aprendeu
La voz de la experencia con potencia regreso
A voz da experiência, com potencia...regressou
LISTENÂ….
(OUÇAM)

Miren! Miren! Y O
Olhem! Olhem! E U
Aquel que habia muerto de las tumba salio
Aquele que havia morrido da tumba saiu!
Y ahora contra ataca con lo que aprendio
E agora contra-ataca com o que aprendeu
La voz de la experencia con potencia regreso
A voz da experiência, com potencia...regressou
LISTENÂ….
(OUÇAM)