Leal se declara para Hélia - Resumo de Tempos Modernos

Todos comemoram a gravidez de Nara, com exceção de Zeca, que fica surpreso. Joca acha que Leal morreu e se entristece. Niemann espiona o apartamento de Leal e percebe a decepção de Nelinha ao saber que Zeca vai ser pai.

Leal estranha o descontentamento do filho e Hélia tenta contornar a situação. Renato vê que Zeca ficou abalado e aconselha Nelinha a procurá-lo. Leal recebe os cumprimentos de Hélia e diz que precisa conversar com ela.

Iolanda conta ao filho que Leal sobreviveu ao acidente e Joca reforça que não se aproximará dele para evitar sofrimento. Nelinha conversa com Zeca, mas não consegue descobrir o que está acontecendo. Justine se espanta ao encontrar Bárbara, Gaulês e Ramón dormindo no apartamento de Ditta.

Zeca acredita que Nara esteja mentindo, mas ela garante que está grávida. Ramón apoia o namoro de Led com Dodô. Led avisa para Dodô que vai tomar conta da loja do pai.

Portinho nota a tristeza de Renato e o astronauta confessa que não gostou da reação de Nelinha quando soube que Zeca vai ser pai. Leal diz a Nelinha que está feliz com o casamento da filha e a volta de Regeane. Zeca comenta com a mãe que, mesmo com a gravidez, não continuará casado com Nara.

Leal telefona para Iolanda, mas ela se recusa a atender. Leal vai à academia e confessa para Hélia que só pensou nela durante o acidente. Goretti continua a cuidar dos preparativos do casamento de Nelinha.

Zapata diz a Bodanski que descobriu sobre seus quatro filhos. Zeca chega à Escola de Dança e conversa com o pai. Nara mostra o exame de gravidez para Zeca e ele decide manter o casamento.

Túlio aluga um galpão caindo aos pedaços para morar com Jannis e a jovem fica decepcionada. Ramón volta para casa com Bárbara e Ditta fica arrasada. Nelinha avisa a Renato que vai dormir na casa do pai para cuidar dos últimos detalhes do casamento.

Leal avisa à família que Regeane está a caminho de casa e chegará antes do casamento de Nelinha. Portinho vê Deodora na entrada do Titã e os dois se falam rapidamente. Getúlio telefona para Leal e diz que está com Regeane.

Ao desligar, Getúlio é atacado e perde os sentidos.