Letra da Música: 1000 Years Away (Tradução) - Andi Deris

1000 anos distante

Uma pequena criança
Lá em cima na janela
Seus pés tremendo na beirada
Ei, pequena criança
Você vê as pessoas?
De lá de cima elas são tão boas
Você vê os corvos?
É por você que eles estão chamando
'venha voar comigo'
Nós continuamos a vagar
E todas as mágoas
Simplesmente permanecem aqui

Voe comigo por todas as noites e dias
Até o lugar eterno
Para onde todos nós iremos
1000 anos distante

Uma pequena criança
Está deitada ali na rua
Por que, em nome de deus?
Ei, pequena criança
Você vê as pessoas?
Daí de baixo elas são tão simples
Você ouve os corvos?
Eles estão chamando por você
'venha voar comigo
E pela manhã tudo terá sido esquecido
E você nunca esteve aqui'

Voe comigo por todas as noites e dias
Até o lugar eterno
Para onde todos nós iremos
1000 anos distante
Você verá o lugar onde tudo começou
Quem faz o mundo girar
O lugar onde nos encontraremos um dia
1000 anos distante

No dia 7 de dezembro de 1995
Por volta das 18:30
Peter voou com os pássaros
Ele tinha onze anos
Naquele mesmo mês,
Mais três crianças voaram como peter
No ano seguinte, mais 33 o seguiram
Peter tinha muitos amigos
Em sua última carta
Ele dizia adeus à todos eles
E também à sua mãe, mas não à seu pai...
Devido ao impacto com o chão,
Durante a autópsia,
O corpo de peter não mostrava sinais
Dos terríveis maus-tratos que sofrera
Mais tarde, às lágrimas, sua mãe disse que
Peter, onde quer que estivesse agora,
Não precisaria mais viver com medo
De seu pai bêbado

Voe comigo por todas as noites e dias
Até o lugar eterno
Para onde todos nós iremos
1000 anos distante
Você verá o lugar onde tudo começou
Quem faz o mundo girar
O lugar onde nos encontraremos um dia
1000 anos distante