Letra da Música: Aru Machi no Gunjou (Tradução) - Asian Kung-fu Generation

Ainda não acordei do sonho, estou de pé ao lado da cama
O incenso da manhã acorda a cidade
E mostra a previsão do tempo de uma foto

Temos que lutar todos os dias para realizar nossos sonhos
O mundo é um avião desgovernando
Há uma chance de te encontrar e tocar você por inteira com a magia do meu amor

Nessa cidade acinzentada
Até os ratos ficam sujos de azul
E as vibrações se obscurecem
Algo branco existe somente em meu coração

Mas apenas no meu coração não é suficiente, então vou começar a correr para preencher o resto
E no primeiro passo o cenário ao meu redor desaparecerá
Eu admiro o céu
Para perseguir o futuro que se aproxima
E seu rosto flutua numa nuvem caprichosa

Tornando-se odiável, abandonando tudo
Tornando-se negro, deteriorando-se
Sozinho, tingido
Tudo se torna assustador e eu fujo para a escuridão

Recupere o tempo perdido
Numa noite de um profundo azul
Vamos mudar o mundo
Você consegue ver algo além do vazio?

Partindo do meu distrito
Juntei tudo que transbordou na minha frente
Então eu e você iremos flutuar

Vamos nos entregar mesmo que não alcancemos nem o desespero nem um casamento
Chutando para ganhar mais velocidade
Eu vou te seguir aonde quer que você vá
Com certeza

Seja na luz
Seja na escuridão
Com certeza...