Letra da Música: Kugemana Surf (Tradução) - Asian Kung-fu Generation

Ah, não existe realidade
Sim, uma pessoa me disse que tudo era sonho...
Parece que o mundo é tingido, mudando de cor de uma vez só

Numa loja de surf em um verão frio
Onde adultos olham com frieza
O garoto A está carregando somente sua solidão
Enquanto calmamente espera pelo futuro

Ah, não existe abrigo
Uma pessoa me disse que havia proteção apenas na minha imaginação
Mas parece que alguém pode te salvar de uma vez só

Numa loja de surf em um verão frio
Onde há um raio bonito de uma planta
E isso faz com que as garotas riam com alegria facilmente

Na loja de surf nesse verão
Onde adultos olham com frieza
O garoto A está carregando somente sua solidão
Enquanto calmamente esperava pelo futuro

No mar aberto, a mais alta onda desse verão
Brilha nos olhos do garoto
Segurando uma prancha de surf amarela