Letra da Música: Sono Wake Wo (Tradução) - Asian Kung-fu Generation

A metade

Nós esquecemos até mesmo como imaginar
O impaciente 'não!' que você grita
Os motivos se espalham, os seus motivos

Nós perdemos até mesmo o desejo de se comunicar
O impaciente 'não!' que você grita
Os motivos se espalham, os seus motivos

De mãos dadas no final do desespero
Isso trouxe a mente só um pouco o ruído que deveria ter desaparecido
Uma mão como ela é, no final das ilusões
Memórias são largadas depois de se dissolverem um pouco,
uma paixão verdadeira queima

Para dar ao invés de desejar
Nós vamos segurar uma luz
Para sentir ao invés de separar
Deixe isso alcançá-la, sem desaparecer e eternamente

Nós perdemos o significado até mesmo
De coisas como imaginar
Os seus motivos

De mãos dadas no final do desespero
Isso trouxe a mente só um pouco o ruído que deveria ter desaparecido
Uma mão como ela é, no final das ilusões
Memórias são largadas depois de se dissolverem um pouco,
uma paixão verdadeira queima

Para inundar ao invés de transbordar
Eu vou começar a fazer brilhar uma luz em meu coração
Para sentir ao invés de separar
Deixe isso te alcançar, sem desaparecer e eternamente

Para dar ao invés de desejar
Nós vamos segurar uma luz
Para sentir ao invés de separar
Deixe isso alcançá-la, sem desaparecer e eternamente