Letra da Música: Life Got Cold (Tradução) - Girls Aloud

Girls Aloud - Life Got Cold (tradução)


A vida esfriou

Nós escrevemos enquanto comemos
Enquanto nós escutamos os malucos
Enquanto esperamos pelo caminho certo
Nós escrevemos enquanto falamos
Nós corremos enquanto andamos
Porque nós surfamos nas nossas almas
Nós fumamos enquanto nos engasgamos
Equanto nós bebemos outra Coca
E nós damos uma risada forçada e isso nos surpreende
Nós patinamos enquanto namoramos
Enquanto nós nos sufocamos lentamente
Ficando, estamos ficando sem tempo

Minha vida esfriou
Isso aconteceu há muitos anos atrás
Quando o verão foi embora
Então fique frio agora
Nós temos muitos anos pela frente
Então viva dia-a-dia

Refrão:
E durante o caminho
Eu perdi minha alma
Para algum sonho esquecido
E como eu iria saber
Que não era o que parecia?
E mesmo que o último olá
Tenha me deixado no chão
Eu não acredito mais em Romeos e heróis

Nós gastamos enquanto emprestamos
Porque somos felizes em fingir
Que tudo ficará bem
Nós trememos enquanto acordamos
Nunca desistimos até conseguirmos
E odiamos quando temos que pagar
Nós flertamos enquanto trabalhamos
Para esquecer da dor
E o lixo que deixamos para trás
Nós afundamos enquanto nadamos
O gelo está derretendo
Estamos ficando, estamos ficando
Estamos ficando sem tempo


(tradução: eduardo_m_c)