Letra da Música: The Nicest Kids In Town (Tradução) - Hairspray

Corny:
Olá aí, adolescentes de Baltimore!
Não mude de canal!
Porque está na hora do Corny Collings Show!
Trazido para você pelo Laquê Extra Forte!

Corny & Membros:
Toda a tarde
Quando o relógio bate às quatro
(bop-bee-ba, ba-ba-ba-ba, bee-ba)

Um bando louco de adolescentes
Passa por aquela porta
(bop-bee-ba, ba-ba-ba-ba, bee-ba)

E eles jogam seus casacos
E abandonam as réguas
E eles mexem, mexem, mexem
Como se estivessem perdendo a cabeça
Você nunca os verá quietos
Porque eles são a galera mais legal da cidade

Toda a tarde
Você liga a sua T.V.
(na, na, na, na, na, na-na-na-na)

E nós sabemos que você aumenta o som
Quando seus pais estão fora, yeah
(na, na, na, na, na, na-na-na-na)

E aí você mexe e grita
Com sua estrela favorita
E você praticou cada passo
Que está no nosso repertório
Melhor você vir ver
E conhecer a galera mais legal da cidade

Belas crianças brancas
Que gostam de perder o caminho
E uma vez ao mês
Nós temos o nosso"dia do negro"!
E eu sou o homem que faz tudo funcionar
Sr.Corny Collins
Com as últimas, as melhorres do som de Baltimore!

Então toda a tarde
Largue tudo
(bop-bee-ba, ba-ba-ba-ba, bee-ba)

Quem precisa ler e escrever
Quando pode dançar e cantar?
(bop-bee-ba, ba-ba-ba-ba, bee-ba)

Esqueça sobre álgebra
E cálculo
Você sempre pode fazer sua lição de casa
No ônibus escolar
Não podem dizer um verbo ou um substantivo
Eles são a galera mais legal da cidade

Chamada!

Eu sou Amber!
Brad!
Tammy!
Fender!
Brenda!
Sketch!
Shelley!
I.Q!
Lou Ann!
Joe!
Mike!
Loren! Doren!
E eu sou... Link!

Corny & Membros:
Então, se toda a noite você se mexer
Como você mente na cama
(mony-mony, ooh, mony-mony)

E o baixo e a bateria
Estão batendo na sua cabeça
(mony-mony, ooh, mony-mony)
Quem liga em dormir
Quando você pode cochilar na escola?

Eles nunca irão para a faculdade
Mas eles com certeza são 'cool'
Não precisam de um diploma
Porque eles são a galera
Mais legal da cidade

Eles são os mais legais. Legais
Eles são os mais legais, legais
Eles são doces & espaciais
A galera mais legal da...
Galera da cidade!