Letra da Música: Papillon (Tradução) - Hitomi Shimatani

Borboleta

Se vc quer ser livre,ouça as canções do vento
O vento sabe balançar os galhos das árvores,
e as flores na rua
Confie as coisas q causam à você dor e tristeza
ao vento da natureza,bebe bebe

Da próxima vez q nos encontrarmos
Guardarei meu sorriso doce como uma lembrança

Algum dia,os desejos do seu coração vão se tornar flores de lótus
Acredite e ñ desista dos seus sonhos q vc tem procurado
Vc é uma borboleta asiática,bebendo um pouco de água límpida
"Maramin tamalat danyabad
Turimakashi shao hoa ni hao"(sem tradução)

(Sempre)Eu estarei sempre perto de vc

As lágrimas amontoando nas suas mãos podem ser amargas
Mas eu ñ acho q qualquer tristeza é sem sentido
Quando vc cruza a montanha passa a sua solidão
Eu estarei te esperando na colina Pupaya,bebe bebe

Eu sinto q me tornei muito + bonita
Desde q me apaixonei por vc

Nós nos encontramos nesse mundo de chances e nosso laço se torna
uma floresta
Eu vou cantar para o resto da minha vida,uma canção de alegria
Vc é uma borboleta asiática,sonhando um misterioso sonho
"Maramin tamalat danyabad
Turimakashi shao hoa ni hao"

(Sempre)Eu estarei sempre perto de vc

Deus,Eu não perguntarei mais nada
Me dê amor,isto é tão importante para mim quanto a vida


Da próxima vez q nos encontrarmos
Guardarei meu sorriso doce como uma lembrança

Vc muda e eu mudo tbm
E nossos mundos,uma vez separados,vão se fundir em um só
Vc é uma borboleta asiática,sonhando um sonho sem fim
"Maramin tamalat danyabad
Turimakashi shao hoa ni hao"


Nós nos encontramos nesse mundo de chances e nosso laço se torna
uma floresta
Eu vou cantar para o resto da minha vida,uma canção de alegria
Vc é uma borboleta asiática,sonhando um misterioso sonho
"Maramin tamalat danyabad
Turimakashi shao hoa ni hao"

Wow wow wow wow...

Vc muda e eu mudo tbm
E nossos mundos,uma vez separados,vão se fundir em um só
Vc é uma borboleta asiática,sonhando um sonho sem fim
"Maramin tamalat danyabad
Turimakashi shao hoa ni hao"