Letra da Música: Laid (Tradução) - Matt Nathanson

Esta cama esta incendiada com paixão e amor,
Os vizinhos reclamam dos barulhos que vem de cima
Mas ela só goza quando está por cima

Minha terapeuta disse para não ver mais você
Ela disse que você é como uma doença sem cura
Ela disse que eu estou tão obcecado que eu virarei um chato , oh
não

Ah você se acha tão bonita (eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee)

Peguei você roubando,
Esmaguei seus dedos na porta,
Comprei as facas e os espetos de cozinha,
Me vesti com roupa de mulher,
Zuei com os papéis de gênero*
Pinte meus olhos e me chame de linda!

Mudei de casa você mudou para casa ao lado
Tranquei você para fora, você abriu um buraco na parede
Encontrei você durmindo ao meu lado, pensei que estivesse
sozinho
Você esta me enlouquecendo,
Quando que você vai voltar de novo para casa? **

papéis de gênero (masculino e feminino) o cantor quer
dizer que resolveu se comportar como mulher!
** o cantor faz uma ironia dizendo que fez de tudo para se
afastar da mulher mais no final das contas ele quer saber quando
ela voltará para ele