Letra da Música: Quizás (Tradução) - Rakim y Ken Y

Talvez

[Tony Dize]

Buscando onde não há nada.
Já não quero discutir
Para que continuar?
Tratando, com a ilusão
De que algum dia me queira
Como eu quero, mas sou um jogo.
Você em mim busca vingança.
Eu em você busco um sonho
Diga-me então que fazemos...

[Ken-Y]

Talvez amas-te quem que não deveria amar
Tomas-te uma decisão fatal
Te machucou e isso te fez mal
E eu tive que pagar
Talvez ele te enganou
E não te amou de verdade
Foi uma aventura, jogo, nada mais
Nunca te deram a oportunidade
E eu tive que pagar

[Tony Dize]
Você acreditando que me quer
Eu querendo acreditar em você
Soube a verdade do que sentimos
Ainda que no coração não o queiramos
Que bem nos mentimos
E do amor nada se salva
Por que enganamos assim?
Como te obrigar a me querer?

Talvez amas-te a quem não deveria amar
Tomas-te uma decisão fatal
Te machucou e isso te fez mal
E eu tive que pagar

[Ken-Y]

Talvez ele te enganou
E não te amou de verdade
Foi uma aventura, jogo, nada mais
Nunca te deram a oportunidade
E eu tive que pagar

Sei que já devem ter machucado teu coração
E que tem medo de outra desilusão
Sei que teus sorrisos devem te mudado
Que muitos sonhos se foram
Quando aquele se foi e te deixou
Mas se me der uma oportunidade
Talvez volte a amar outra vez
Talvez...

Buscando onde não há nada.
Já não quero discutir
Para que continuar?
Tratando, com a ilusão
De que algum dia me queira
Como eu quero, mas sou um jogo.
Você em mim busca vingança.
Eu em você busco um sonho
Diga-me então que fazemos...

[Tony Dize]
Talvez amas-te a quem não deveria amar
Tomas-te uma decisão fatal
Te machucou e isso te fez mal
E eu tive que pagar


[Ken-Y]

Talvez ele te enganou
E não te amou de verdade
Foi uma aventura, jogo, nada mais
Nunca te deram a oportunidade
E eu tive que pagar


[Tony Dize]

Senti necessidade, cansado já estava
A pena mais a amarga me envolveu
Quis saber chorar...
Busquei a mais fatal, até pensei matar
O dia em que mais a quis me deixou
Perdi minha felicidade...
Dizem que é coisa de tolos se apaixonar
Ter sentimentos...
Amar hoje só é coisa de um beijo
Já nada se promete mais além do tempo.
Não acredita no eterno
Meu amor, mas não por isso.
Tivemos que ser igual.