Letra da Música: Akane No Komoriuta (Tradução) - Ranma 1/2

Canção de ninar da akane


Você, né?
Sempre agindo como um delinqüente.
Certamente, né?
Você deve estar exausto! mu-----

Ao ver seu rosto sonolento percebi isso.

Então,

Boa noite, boa noite, boa noite
Vou cantar para você
A canção de ninar da akane.

Em seus sonhos, né?
Se eu aparecer,
Vou querer, né?
Muito ser gentil com você. mu-----

Deve ser inútil.
Mesmo sabendo disso,
Tudo bem.

Boa noite, boa noite, boa noite
Vou cantar para você
A canção de ninar da akane.

Esta noite,
Boa noite, boa noite, boa noite
Vou cantar para você
Boa noite, boa noite, boa noite
Vou cantar para você...