Letra da Música: Another Day (The Loft) (Tradução) - Rent

ROGER
Quem voce pensa que é?
Pertubando a mim e a minha guitarra
Garotinha -- hey
A porta é ali
É melhor voce ir sabe
O fogo está la fora de qualquer jetio

Leve a sua polvora
Leve sua vela
Seu doce sussuro
Eu não aguento
Bem leve seu cabelo ao luar
Seus olhos castanhos
Tchau, Boa noite

Eu devia te falar Eu devia te falar
Eu devia te falar eu devia -- Não!

Outra hora -- Outro lugar
Nossa temperatura iria subir
Teria um longo abraço
Fariamos uma outra dance
Seria outra peça
Procurando romance?
Volte outro dia
Outro dia

MIMI
O coraçao pode congelar
Ou pode queimar
A dor vai passar
Se eu puder aprender
Não existe futuro
Não existe passado
Eu vivo esse momento como se fosse o ultimo

So existe nós
So existe isso
Esquecer Arrepender-se
A vida é nossa para perder
Sem outro caminho
Sem outro jeito
Sem outro dia ha não ser hoje

ROGER
Me perdoe se eu estou fora de trilha
Mas se voce é tão prudente
Então me diga
Porque precisa cheirar?
Take your needle
Leve sua agulha
Leve sua elegante prece
E não esqueça
Tire o luar dos seus cabelos
Tempo atras vc podia ter confundido minha cabeça
Mas o fogo apagou
E nunca vai acender

Outra hora -- outro lugar
The words would only rhyme
As palavras podião só rimar
Nós estariamos fora do espaço
Seria outra musica
Cantariamos de outro jeito
Quer provar que estou errado?
Volte outro dia
Outro dia

MIMI
So existe sim
Apenas essa noite
Nós devemos deixar acontecer
Pra saber o que é certo
Sem outro curso
Sem outro jeito
Sem outro dia ha não ser hoje

MIMI & OTHERS
Não posso controlar
Meu destino

Eu confio minha alma
Meu unico objetivo é apenas
Ser

So existe agora
So existe aqui
Se entregando para o amor
Ou viver com medo
Sem outra trilha
Sem outro jeito
Sem outro dia ha não ser hoje...

ROGER
Controlar seu temperamento
Ela não ve
Quem disse que existe alma?
Apenas me deixe ser

Quem voce pensa que é?
Pertubando eu e minha guitarra
Garotinha, hey
A porta é ali
O fogo está fora de qualquer jeito

ALL
Sem outro dia ha não ser hoje
Sem outro dia ha não ser hoje
Sem outro dia ha não ser hoje
Sem outro dia ha não ser hoje
Sem outro dia ha não ser hoje

ROGER
Leve a sua polvora
Leve sua vela
Leve seus olhos castanhos
Seu lindo sorriso
Sua silhueta

Outra hora, Outro lugar
Outra rima, um quente abraço
Outra dança, outro jeito
Outra chance, outro dia