Letra da Música: Destination Unknown (Tradução) - Smashing Pumpkins

Destination Unknown
Destino Desconhecido

Life is so strange when you don't know
A vida é tão estranha quando não se sabe
How can you tell where yore' going to
Como dizer para onde se está indo
You can't be sure of any situation
Não dá pra ter certeza de nenhuma situação
Something could change and then you won't know
Algo pode mudar e aí não saberás
Ask yourself
Se pergunte
where do we go from here
O que faremos agora?
it seems so all to near
Parece que tudo se localiza
just as far beyond as I can see
exatamente além do que consigo ver
I still don't know what this all means to me
Eu ainda não sei o que isso tudo diz pra mim
Tell yourself
Diga a si mesmo
I have nowhere to go
Não tenho lugar algum pra ir
I don't know what to do
Eu não sei o que fazer
And I don't even know the time of day
E eu nem mesmo sei que horas são
I guess it doesn't matter any way
Suponho que isso nem importa mesmo
Life is so strange
A vida é tão estranha
Destination unknown
Destino desconhecido
When you don't know
Quando não se sabe
Your destination
O seu destino
Something could change
Algo pode mudar
It's unknown
É uma incógnita
And then you won't know
E aí não saberás
Destination unknown
Destino desconhecido
Life is so strange
A vida é tão estranha
Destination unknown
Destino desconhecido
When you don't know
Quando não se sabe
Your destination
O seu destino
Something could change
Algo pode mudar
It's unknown
É uma incógnita
And then you won't know
E aí não saberás
Destination unknown
Destino desconhecido
You ask yourself
Você pergunta a si mesmo
When will my time come
Quando minha hora chegará?
Has it all been said and done
Já dei o que tinha que dar?
I know I'll leave when it's my time to go
Eu sei que partirei quando minha hora chegar
Till then I'll carry on with what I know
Até lá persistirei com o que eu sei
Life is so strange
A vida é tão estranha
Destination unknown
Destino desconhecido
When you don't know
Quando não se sabe
Your destination
O seu destino
Something could change
Algo pode mudar
It's unknown
É uma incógnita
And then you won't know
E aí não saberás
Destination unknown
Destino desconhecido
Life is so strange
A vida é tão estranha
Destination unknown
Destino desconhecido
When you don't know
Quando não se sabe
Your destination
O seu destino
and something could change
E algo pode mudar
It's unknown
É uma incógnita
And then you won't know
E aí não saberás
Destination unknown
Destino desconhecido
Life is so strange
A vida é tão estranha
Life is so strange
A vida é tão estranha
Life is so strange
A vida é tão estranha
Life is so strange
A vida é tão estranha
Life is so strange
A vida é tão estranha
Life is so strange
A vida é tão estranha
Life is so strange
A vida é tão estranha
Life is so strange
A vida é tão estranha
Life is so strange
A vida é tão estranha