Letra da Música: Wound (Tradução) - Smashing Pumpkins

Wound
Chaga

there you are
Aí estás
as you always were
Como sempre estivestes
in bathing light
Banhando-se exposta
and naked blur
E maculada nudez
you're a part of me
És uma parte de mim
eternal one
Uma parte eterna
by grand design
Pela forma sublime
and setting sun
E o sol poente

if you wait, i will wait
Se você esperar, eu esperarei
taste, i will taste
Provar, eu provarei
if you love, i will love
Se você amar, eu amarei
run, i will run
Correr, eu correrei
to my last breath
Até o meu último fôlego

last night i turned around and thought i saw myself turning
Noite passada eu olhei em volta e pensei me ver entrando
inside the strangest dream of life unloved and cities burning
No sonho mais estranho de vida desprezada e de cidades queimando

awake in my arms
Desperta em meus braços
you cry unharmed
Choras incólume
our age of the hours
Nossa era das horas
when they still devour all
Enquanto eles ainda tudo devoram

so take it all
Então aguente tudo
i doubt if we
Eu duvido se nós
will know it's gone
Saberemos que acabou
cause we've been here
Porque estamos aqui
since time began
Desde que tudo começou
begged God awake
Imploramos Deus desperto
and make these plans
E fazer esses planos

wound opens
Chagas abertas
reveal this broken man
Revelam este homem acabado
and soon there's notions
E logo há traços
of blood on his hands
De sangue em suas mãos

if you wait, i will wait
Se você esperar, eu esperarei
taste, i will taste
Provar, eu provarei
if you love, i will love
Se você amar, eu amarei
run, i will run
Correr, eu correrei
to my last breath
Até o meu último fôlego

last night i turned around, i thought i saw myself turning
Noite passada eu olhei em volta, eu pensei me ver girando
last night i turned around and thought i watched the world ending
Noite passada eu olhei em volta e pensei que vi o mundo acabando
inside the crushing down i felt a pang, the tide was turning
E neste arraso todo senti uma pontada, a maré estava mudando

destroyed in the wake
Destruídos na turbulência
the jealous ingrates
Os ingratos invejosos
who'll tear this world down
Que demoliriam este mundo
to spite god above
Pra ofender Deus do céu
with his own love
Com o seu próprio amor
with his own love
Com o seu próprio amor
if you wait
Se você esperar
if you wait
Se você esperar

if you wait, i will wait
Se você esperar, eu esperarei
taste, i will taste
Provar, eu provarei
if you love, i will love
Se você amar, eu amarei
run, i will run
Correr, eu correrei
to my last breath
Até o meu último fôlego