Letra da Música: Nothing And Everything (Tradução) - Smashing Pumpkins

Esse letra de Smashing Pumpkins já foi acessado por 296 pessoas.

Publicidade
Comente

A música Nothing And Everything fez muito sucesso quando foi gravada por Smashing Pumpkins. Que tal aprender a tocar outras músicas? Veja cifras de Smashing Pumpkins e toque as músicas que mais gosta no violão ou guitarra.

Veja também o vídeo da música tocada.


Tudo e Nada



hiding behind my hair today

Escondidos atrás de meu cabelo hoje

my eyes dance with fire

Meus olhos bailam com fervor
the thought of living here

A idéia de viver aqui

and the bounds i transpire

E os limites que descubro
walking in this slow-motion town

Andando nesta cidade em câmera-lenta
i seem to think so fast
Pareço pensar tão rápido


standing with your mannequin

Em pé junto ao teu manequim
i try to hold my breath
Tento segurar meu fôlego


the grave that bears my name

O túmulo que carrega meu nome
transpires in a dream

Só existe no meu sonho
i dream immortality

Eu sonho com a imortalidade
yet i fall in vain

Contudo acabo fracassando


cause as long as i don't breathe

Pois enquanto eu não respirar
i'll never be like them
Eu nunca serei como eles


standing with your mannequin

Em pé junto ao teu manequim
i try to hold my breath
Tento segurar meu fôlego

if you go and i would stay

Se você partir e eu acabar ficando
and you would call my name

E você chamasse meu nome
i would cry, yes, i would cry

Eu choraria, sim, eu choraria
walking in or walking out

Chegar de repente ou Partir sem aviso

is the same as talking about my heart

É o mesmo que falar sobre o meu coração
my heart
Meu coração


hiding behind my hair today

Me escondo atrás de meu cabelo hoje
wishing i was far away

Sonhando em estar tão longe
walking in this slow-motion town

Andando nesta cidade em câmera-lenta
i seem to think so fast
Pareço pensar tão rápido


standing with your mannequin

Em pé junto ao teu manequim
i try to hold my breath
Tento segurar meu fôlego

if you go and i would stay

Se você partir e eu acabar ficando
and you would call my name

E você chamasse meu nome
i would cry, yes, i would cry

Eu choraria, sim, eu choraria
walking in or walking out

Chegar de repente ou Partir sem aviso

is the same as talking about my heart

É o mesmo que falar sobre o meu coração
my heart
Meu coração


if you go and i would stay

Se você partir e eu acabar ficando
and you would call my name

E você chamasse meu nome
i would cry, yes, i would cry

Eu choraria, sim, eu choraria
if you go and i would stay

Se você partir e eu acabar ficando
and you would call my name

E você chamasse meu nome
i would die, yes, i would die

Eu morreria, sim, eu morreria
walking in or walking out

Chegar de repente ou Partir sem aviso

is the same as talking about my heart

É o mesmo que falar sobre o meu coração
my heart
Meu coração


Quer fazer uma correção nesta letra?





    Comentários (0) Postar um Comentário

    Nenhum comentário encontrado. Seja o primeiro!