Letra da Música: Strange Chameleon (Tradução) - The Pillows

Strange Chameleon
Estranho camaleão

Eu quero ser seu cavalheiro
Que tal irmos a um lugar onde possamos mudar... como todos fazem?
Eu quero ser seu cavalheiro
Vamos ir a uma floresta onde possamos nos esconder, então não nos machucaremos

Voce era tão linda
Nadando comigo enfeitiçado no enfeitiçado rio
Enquanto boiava e afundava, pensava nas coisas que fizemos lá do outro lado
Mesmo agora

Eu gosto de estar com você, mas odeio todo o resto das coisas
Eu sou apenas um camaleão que deu errado, incapaz de se misturar com as cores do ambiente
Eu quero cantar uma canção gentil, e apenas quero ouvir os aplausos de uma pessoa
E ela é você

Eu quero ser seu cavalheiro
Minha cauda que não se movimenta muito bem é muito espinhosa
Eu quero ser seu cavalheiro
Arranhões não podem ser aliviados, nem mesmo curados

Até pensei em algumas frases que não importam
Dizendo a mim mesmo "Provavelmente estou quase lá, eu tenho que estar quase lá" e segurava minha respiração
"É como se vivéssemos um prelúdio sem fim", nós brincávamos
Como se estivéssemos mortos

Se o mundo todo fosse uma mentira e existissem armadilhas
Mesmo se eu entendesse que não é suficiente ficar apenas com a cor que nascemos
Nada muda mesmo que eu tente fazer algo, estou preparado para morrer
Eu sou um estranho camaleão

Não me entenda mal, não estou triste ou algo do tipo
Porvavelmente solidão e liberdade sempre fizeram parte do trato

Se tudo que foi feito para parecer certo for mentira
E o gato que domei na verdade só estava com fome
Mesmo que haja uma ilusão que se queima com o som de um estalar de dedos
A palma de minha mão ainda está quente

Não tinhamos medo de nada e nossa geração dançou por ai
A página que contava nossa história juntos foi arrancada
Nos tornaremos mais um fóssil, inútil à história

Mesmo assim, fiquei feliz por conhecê-la
Adeus, eu sou um estranho camaleão