Letra da Música: The Howling (Tradução) - Within Temptation

O Rugido

Temos visto o que vocês querem, vocês nos têm encurralados agora!
Caindo adormecidos de nossa vaidade, podendo nos custar nossas vidas!
Eu os escuto se aproximando
Os seus rugidos estão arrepiando minha espinha
E o tempo está correndo agora,
Eles estão descendo as colinas por trás

Quando começarmos a matança
Tudo isso está desmoronando agora
Do pesadelo que criamos,
Eu quero ser despertada de alguma forma
Eu quero ser despertada agora

Quando começarmos a matança tudo isso afundará
Do inferno em que estamos,
Tudo que somos está desaparecendo
Quando começarmos a matança...

Estivemos procurando a noite toda, mas não existe vestígio a ser achado
É como se eles todos tivessem apenas desaparecido, mas sei que eles estão por perto
Eu os sinto se aproximando,
Seus rugidos estão arrepiando minha espinha
E o tempo está correndo agora
Eles estão descendo as colinas por trás

Quando começarmos a matança
Tudo isso está desmoronando agora
Do pesadelo que criamos,
Eu quero ser despertada de alguma forma
Eu quero ser despertada agora

Quando começarmos a matança tudo isso afundará
Do inferno em que estamos,
Tudo que somos está desparecendo
Quando nós começarmos a matança...
Quando começarmos a matança...

Eu os sinto se aproximando,
Seus rugidos estão arrepiando minha espinha!
E o tempo está correndo agora,
Eles estão descendo as colinas por trás!

O sol está nascendo...
Os gritos se foram...
Muitos pereceram...
Poucos permanecem de pé...
É este o final do que começamos?
Nós nos lembraremos o que fizemos de errado?

Quando começarmos a matança
Tudo isso está desmoronando agora
Do pesadelo que criamos,
Eu quero ser despertada de alguma forma
Eu quero ser despertada agora

Quando começarmos a matança tudo isso afundará
Do inferno em que estamos,
Tudo que somos está desparecendo
Quando começarmos a matança...
Quando começarmos a matança...
Quando começarmos a matança...