Letra da Música: Zenbu Kimi Datta (Tradução) - Yamazaki Masayoshi

Ao perceber o barulho da chuva
Sinto o fim de uma estação
Que passa correndo
De repente, páro de estender a mão
Para abrir a janela
Lembrei-me de você depois de muito tempo
Brigas por causa de coisas insignificantes
Nublavam o nosso clima do dia seguinte
Será que hoje conseguiria superar aquela noite?
E responder às suas lágrimas?
Sentia sufoco por causa do coração cheio
Tudo era você

Solidão permanente em cada um de nós
Evitávamos encará-la
Nas luzes frias da manhã
Com palavras contrárias ao coração
Nós nos magoávamos
Será que hoje conseguiria ser sincero?
Sempre queria corresponder ao seu sorriso
De tanto sofrer, rasgava o meu peito
Tudo era você

Com o passar do tempo
Coisas preciosas vão ganhando nitidez
Por mais que me sentisse desconsolado
Mesmo quando não enxergava o amanhã
Bastava ter sua ternura

Enfraquecido o barulho da chuva
A cidade volta a se agitar
Nuvens passam a andar devagar
E o quarto recupera a claridade
O vento passa acariciando seu rosto
Tudo era você
Tudo era você