Letra da Música: Tobira No Mukou e (Tradução) - Yellow Generation

Abra caminho, atravesse a porta

Mesmo agora, nós dois continuamos a gritar

Como se fosse para confirmar algo, você cerra seu punho direito
com firmeza
Se regras estão lhe encomodando, apenas siga em frente e
quebre-as
Se você está pensando em descansar suas pernas doloridas
Ao inves disso, mova-se somente mais um passo para frente

Mesmo se nós formos empurrados atraves dos ventos distorcidos
Mesmo se nos distanciarmos do céu frio
Mesmo assim, nós iremos continuar a vagar

Nós dois estamos gritando o tempo todo
Apenas continuar a acreditar não é a resposta
Exponha suas fraquezas e seus ferimentos
Se nós não continuarmos a lutar, nada irá acontecer
Então abra caminho, atravesse a porta

A sociedade se tornou confusa com problemas complexos
Se a realidade está irritando você, apenas siga em frente e
ignore-a
Se você planeja varrer abusos e calunias
Ao inves disso, liberte seu egoismo e desejos

Afogue este barulho confuso
Sacuda os olhares que se tornaram apaticos
Continue a partir daqui, para o proximo estágio

Nós dois estamos procurando o tempo todo
Essa velocidade acelerada não poderá retornar
Combine sua força e determinação
Se não continuarmos a correr, não há futuro
Então abra caminho, atravesse a porta

Mesmo se o orgulho que você carrega acima de sua cabeça for um
erro
Mesmo que o ideal que você possui se transformar em migalhas
Mesmo que tudo se torne mentira e coloque você par abaixo
Eu definitivamente estarei aqui

Nós dois estamos gritando o tempo todo
Apenas continuar a acreditar não é a resposta
Exponha suas fraquezas e seus ferimentos
Se nós não continuarmos a lutar, nada irá acontecer
Então abra caminho, atravesse a porta

Nós dois estamos procurando o tempo todo
Essa velocidade acelerada não poderá retornar
Combine sua força e determinação
Se não continuarmos a correr, não há futuro
Então abra caminho, atravesse a porta