Letra da Música: Makenaide (Tradução) - Zard

Não Desista

Em um inesperado momento, tive uma visão
Provavelmente você se lembra
Da sensação de felicidade

Na estação do ano
Colorida por lápis de cor,
Nós nos amávamos.
Naquele dia, algo brilhava muito
Gostaria que fosse você

Não desista, agüente mais um pouco,
Continue correndo até o fim
Não importa o quanto distante estaremos
Meu coração estará sempre perto de você
Procurava por aquele sonho distante

Quando alguma coisa acontecia
Fazia uma cara feia
De alguma forma, eu mostraria que posso ser legal

'Esta noite, você poderia dançar comigo?'
Agora, eu gosto de você pela pessoa que você é
Peço que não se esqueça disso

Ei, não desista agora
Você esta quase atingindo o seu objetivo
Não importa o quanto distante estaremos
Meu coração estará sempre perto de você
Perceba isso pelos olhos que olham para você

Não desista, agüente mais um pouco,
Continue correndo até o fim
Não importa o quanto distante estaremos
Meu coração estará sempre perto de você
Procurava por aquele sonho distante

Ei, não desista agora
Você esta quase atingindo o seu objetivo
Não importa o quanto distante estaremos
Meu coração estará sempre perto de você
Perceba isso pelos olhos que olham para você